HOLA AMIGOS


Bienvenidos a mi blog. Este será un sitio dedicado a la raza que me apasiona, el cocker spaniel ingles, y en general a todos los perros, con raza o sin ella. Aquí iré colgando temas relacionados con ellos, con los cocker y todo aquello que me parezca interesante, sobre veterinaria, etología etc...

Encontrarás que algunos artículos sobre el cocker son un poco técnicos, pero la mayoría son para todos los públicos. ¡No te desanimes !



Agradecimiento:

Me gustaría agradecer a todas las personas que nos han ayudado, explicado y aguantado tantas y tantas cosas, y que han hecho que nuestra afición persista.

En especial a Pablo Termes, que nos abrió su casa de par en par y nos regaló jugosas tardes en su porche contando innumerables “batallitas de perros”. Suyas fueron nuestras dos primeras perras y suya es buena parte de culpa de nuestra afición. A Antonio Plaza y Alicia, también por su hospitalidad, su cercanía, y su inestimable ayuda cada vez que la hemos necesitado. También por dejarnos usar sus sementales, casi nada. Y a todos los criadores y propietarios que en algún momento, o en muchos, han respondido a nuestras dudas con amabilidad.

Y, por supuesto, a Rambo, Cibeles y Maripepa, a Chulapa y Chulapita, y a Trufa, como no, y a todos los perros con pedigrí o sin el, con raza o sin ella por ser tan geniales.

Muchas gracias


Te estaré muy agradecido si después me dejas tus impresiones en forma de comentario.

Espero que te guste y que vuelvas pronto.



PARA LA REALIZACIÓN DE ESTE BLOG NINGÚN ANIMAL HA SIDO MALTRATADO




viernes, 27 de octubre de 2017

LOS PERROS SIN VOZ DE MARTIN USBORNE (SPANISH & ENGLISH)



La supervivencia es un instinto primordial que es innato en los perros. En el mundo de los humanos, nuestra propia supervivencia esta a veces enmascarada por nuestras propias expresiones de " cortesía, arrogancia, prisas" y "falta de interés", dice el fotógrafo británico Martin Usborne. En su última serie fotográfica titulada "Nice to Meet You", Usborne nos introduce en el mundo de los perros abandonados con estas imágenes de vanguardia.
"Nice to Meet You" es el último trabajo de Martin que muestra perros para reflejar el "lado tácito, instintivo de nuestra naturaleza", que le valió el reconocimiento en todo el mundo. Según su sitio web, Usborne plantea la pregunta de "¿Qué ocurre con aquellas partes crudas y dolorosas de nosotros mismos, para escaparse? La ira, la confusión, la incertidumbre, la esperanza? Y qué estrategias usamos para ocultar estas partes de nosotros mismos? "
Las imágenes sorprendentes de estos caninos son recordatorios de nosotros mismos y las partes que elegimos para guardar distancia. Cada uno de los retratos de la serie fue fotografiado a través de diferentes tipos de material para conseguir este look: un panel húmedo de vidrio, humo leve, material denso y ligero sangrado...
La parte notable de estos retratos es que son de los perros en su mayoría abandonados que no estaban acostumbrados y que él los define como "a menudo agresivos". Los títulos para cada imagen son también inusuales, ya que son de frases comunes de uso diario de las que Usborne opina "por lo que a menudo se esconden subtextos. "
Por encima de todo,  él describe su serie sobre la "falta de voz de los animales" y "sus dolores ocultos y necesidades silenciosas que para mucha gente no es tan evidente."










Survival is a prime instinct that is innate in dogs. In the human world, our own survival is sometimes masked by our own expressions of “Politeness, arrogance, speed,” and ”disinterest,” says British photographer Martin Usborne. In his latest photographic series titled “Nice to Meet You,” Usborne takes us into the unspoken world of abandoned dogs with these avant-garde images.
Nice to Meet You is Martin’s latest follow-up to his last series titled The Silence of Dogs in Cars featured dogs to reflect the “unspoken, instinctive side of our nature” which garnered him worldwide acclaim. According to his website, Usborne poses the question of “What happens to those raw, painful parts of ourselves we hide away? The anger, confusion, uncertainty, hope? And what strategies do we use to hide these parts of ourselves?”
The startling images of these canines are reminders of our own selves and the parts we choose to stow away. Each of the portraits in the series was photographed through different types of material to achieve this look: a wet pane of glass, faint smoke, dense material and bleeding light as he describes.
The remarkable part of these portraits is that they are of mostly abandoned dogs that are untrained and described as “often aggressive.” The titles for each image are just as unusual as they are of everyday common phrases that Usborne to “so often hide subtexts.”
Above all, he describes his series as about the “voicelessness of animals” and “their hidden pains and silent needs that to many people are not so apparent.”




Publicado en Haus of Paws

No hay comentarios:

Publicar un comentario